This piece also have a lot of explanation in my FB comment section All about how I felt about Dazai (but in Chinese) If you're interested please have a look, thank you!
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=10205516760556223&set=pb.1767956999.-2207520000.1545233828.&type=3&theater
